[gra muzyka funkowa]
♪ Marmaduke ♪
-♪ Tak, zaraz ♪ -[ziewanie]
-♪ Och! ♪ -[chrapanie]
♪ Marmaduke ♪
co?
♪ La, la, Marmaduke ♪
[narrator] Pewnego razu, mieszkał tam bardzo duży
i bardzo smutny piesek.
Rodzina była na niego wściekła po prostu za to, że jest sobą.
Zamknęli go w wysokiej wieży
tylko po to, żeby nie mógł dołączyć Przyjęcie urodzinowe Billy'ego.
Nikt nie mówił, że bycie psem jest łatwe.
♪ Wielki styl, ogromny uśmiech Marmaduke ♪
Nie możesz mnie wyrzucić z imprezy Billy'ego.
To nie będzie impreza beze mnie.
[wzdycha]
Postawiłeś się tam.
-[brzęczenie pszczół] -Grasz, płacisz.
[mężczyzna] Zbierzcie się, chłopcy i dziewczęta, i oglądajcie to!
[Król Tut] Hmm.
[klaun chichocze]
[brzęczący]
[pozdrowienia chłopcze]
Oto twój urodzinowy piesek.
-[Billy] Och! Ojej dzięki. -[chłopiec] Gdzie jest Marmaduke?
[Billy] Uh, jest w moim pokoju zostać ukaranym.
[kliknięcie kamery]
Świetnie się bawię oglądając kiepską imprezę twojego brata.
-Wiem, prawda? -[chichocze]
[Billy] Zobaczmy, jak wysoko możemy skoczyć.
[chłopcy się śmieją]
Patrz na to! [mruczy]
- [chłopcy krzyczą] -Tak!
Ach…
Och, Phil! Fil! Fil! Fil! Fil! Fil! Fil!
Wiesz, że mogę wypowiedzieć twoje imię 76 345 razy z rzędu.
Fil! Fil! Fil! Fil!
[szczekanie Marmaduke]
-Nigdzie nie idziesz, Marmaduke. - [szczekanie trwa]
Tato, dlaczego Marmaduke nie może dołączyć do imprezy?
Billy, on musi tam zostać dopóki nie nauczy się lekcji.
-Och! To niesprawiedliwe. -[Phil jęczy]
Phil, nie sądzisz Jesteś zbyt surowy dla biednego Marmaduke'a?
Posunął się za daleko, Dottie.
Może powinniśmy zapisać Marmaduke'a w szkole posłuszeństwa.
[szum]
-Uch! -Oh!
[wzdycha]
To jest bardzo niesprawiedliwe.
Phil nie może się na mnie złościć za to, że jestem psem.
Wszystkie psy lubią gonić koty.
-[korowanie] -[krzyczy]
[korowanie]
[Phil] Marmaduke!
[Marmaduke] Żadnego psa może oprzeć się świeżej kości.
[mruczy]
-Hę? -[Phil chrząka]
[krzyczy, chrząka]
Hej, ty parszywy kundlu!
[Marmaduke] Śmieci jednego człowieka to kolejny psi skarb.
-Ach! -[Phil] Marmaduke!
[dudnienie]
[Marmaduke] To ulubione krzesło Phila, ale wie, że lubimy się o to siłować.
[Phil warczy]
-[pochrząkiwanie] -[dzwoni dzwonek bokserski]
-[chichocze] - [napięty] Marmaduke!
[jęczy]
co?
[gwizdanie]
[Marmaduke] Gotuje moje ulubione.
[wzdycha]
Żywność!
[dysząc, chichocząc]
-[gwizdanie] -[korowanie]
[Marmaduke] Och! Nie mogę tego wziąć.
Cienki. Chcesz grać ostro?
Masz to, koleś.
- [gra muzyka orkiestry marszowej] -Będę maszerować w proteście!
-Zadzwonię do mojego senatora! -[walenie w bęben]
Chcę sprawiedliwości i chcę jej teraz!
-Nie spocznę ani chwili! -[muzyka przestaje]
O popatrz. Łóżko.
[ziewa]
[dudni głośno]
[chrapanie]
[brzęczenie pszczół]
[liże usta]
[dzwonek dzwoni]
Proszę bardzo, proszę pana.
Idealna temperatura.
Tak jak lubisz.
[wąchanie]
Mhm!
[siorbanie]
[warkot]
[brzęczy]
-[rekordowe zadrapania] -Ach! Odejdź ode mnie!
[stęka, jęczy]
[brzęczy, prycha ze złością]
-[brzęczenie] - [przestraszone chrząknięcie]
Ach! [pluje]
[wymiotuje, kaszle]
[pochrząkiwanie]
-[brzęczenie] -[pochrząkiwanie]
[mruczy]
[jęk zawrotów głowy]
[warczy]
Dlaczego, ty mały brudasie...
[pochrząkiwanie]
[pszczoła chichocze]
[chichocze dalej]
Och, wybrałeś zły dzień, ty mały brzęczku--
[warczy]
-[wzdycha] -[krzyczy]
[krzyczy]
-[chrząka] - [szkło pęka]
[krzyczy w zwolnionym tempie]
O popatrz. Życie partii.
[krzyczy w zwolnionym tempie]
[chłopiec] Ojej!
[Barbara wstrzymuje oddech]
To jest niesamowite!
Co?!
[balon napełnia się i pęka]
[krzyczy nerwowo]
O o.
Kula armatnia!
-[kobieta wzdycha] -[wszyscy krzyczą]
-[pisk opon] -[sygnał klaksonu samochodu]
Ja-och?
[bulgotanie]
-Mam nadzieję, że mój makijaż się nie rozmazuje! -[dzieci krzyczą]
[bulgotanie]
Kto ma ochotę na gorącą…
Diggity, do cholery z tym psem!
[bulgocze] Marmaduke!
♪ Ojej ♪
-[przeżuwanie] -♪ Och! ♪
♪ Marmaduke ♪
To najlepsza impreza ever!
-♪ Ojej ♪ -Cowabunga!
-Mmm! -♪ Marmaduke ♪
-Wow! -[Phil warczy]
[klaun płacze]
[muzyka cichnie]
Musimy coś zrobić z Marmaduke.
Dobra. Przyznaję.
Jest garstką.
Może szkoła posłuszeństwa to nie taki zły pomysł.
[Barbara] Mamo! Tata!
Film Susie z Marmaduke stał się wirusowy!
Jest ponad milion odsłon!
[Marmaduke krzyczy przez telefon]
-[rozpryski wody] -[ludzie krzyczą]
O mój!
Zdecydowanie czas znaleźć ta szkoła posłuszeństwa.
[Marmaduke krzyczy]
-[rozpryski wody] -[ludzie krzyczą]
[wrzeszczał]
-[rozpryski wody] -[ludzie krzyczą]
[wrzeszczał]
Ten film „Pool Flop Fail”. jest niewiarygodne!
Ten włochaty buntownik bez pojęcia jest całkowicie poza kontrolą.
Takiego psa nie da się wytresować,
nawet dla największego na świecie trenera psów…
-Hmm. -…Gość Hilton.
Facet wygrał ostatnie sześć Mistrzostwa Świata Psów z rzędu.
-[chichocze] Hmm? -Ale nie będę już więcej startować
dopóki nie znajdzie godnego wyzwania.
Cóż, Guy, oto jest.
Wytrenuj niemożliwego psa.
[muzyka odtwarzana w telewizji]
Nie da się trenować?
Hmm.
[Telewizor wyłącza się]
Niemożliwe to moje drugie imię.
Pokażę światu że potrafię wyszkolić każdego psa.
[śmiać się]
[kaszel]
[odtwarza optymistyczna muzyka]
Hej!
Spójrz na to.
Pospiesz się.
[Billy] Panie i panowie,
podejdź i zobacz ósmy cud świata!
-Marmaduke! - [Marmaduke] Ser.
[nastoletni chłopiec] O mój Boże. To naprawdę on!
-Następny. - [Marmaduke] Ser!
Pamiętajcie, to jest pies celebryty.
Więc rób zdjęcia, Pogłaskaj go tylko raz i...
[Marmaduke] Ser.
-[Billy] Hej! Ruszaj się! -Hmm? Hmm.
Ser.
[dmucha malinowo]
Następny.
Nie chcę, żebyś przyciągał uwagę do tego żenującego filmu z psią klapą.
Tato, wszyscy to uwielbiają.
Nie mogę pozwolić, żeby mój syn pobierał opłaty od dzieci z sąsiedztwa na spotkanie z naszym psem.
Jakim byłby ze mnie ojciec?
Możesz otrzymać 10% wszystkich zysków.
Uch…
Zrób to 20.
Umowa.
-[chichocze, chrząkając] -Mhm.
[gadające dzieci]
W porządku, chłopaki!
Marmaduke ma telekonferencję ze zbliżającym się wielkim hollywoodzkim producentem.
Więc ruszaj się! Następny!
[Marmaduke] Potrzebuję włosów i makijaż tutaj.
[chłopiec] Ma ktoś drobne na 20-tkę?
[Facet] ♪ Och, chcę tego pieska Tak, właśnie teraz ♪
♪ Nie chcę kota, który miauczy ♪
♪ Nie chcę ptaka ani grubej starej krowy ♪
♪ Chcę tego psa Wow ♪
♪ Chcę teraz tego pieska ♪
♪ „Bo będę sławny”. Och, wow ♪
-[pisk opon] - ♪ W jakiś sposób chcę tego psa ♪
Zaraz go dostanę
[chichocze] ♪ Bowow ♪
[śmiech]
[dudnienie]
Więc ze wszystkich psów na świecie, chcesz trenować Marmaduke'a
zostać kolejnym mistrzem świata?
Po tym jak wygrałem ubiegłoroczne Mistrzostwa Świata,
Powiedziałem, że nie będę szkolił kolejnego psa dopóki nie znalazłem godnego wyzwania.
I wtedy…
Zobaczyłem to.
Naprawdę myślisz, że on ma rodowód? i zwycięska forma mistrza świata?
[chrapanie] Bekon.
Zupełnie nie.
[mlasnięcie ustami, burczenie w brzuchu]
- [pociąga nosem] Hmm? -[Facet] On jest w rozsypce.
-[Phil] Więc chcesz wyszkolić Marmaduke’a… -Mmm.
…bo jest w kompletnym bałaganie?
[Facet] Dokładnie.
On jest wyzwaniem którego szukałem.
[przeżuwa] Co?
-[Facet chichocze] -[wzdycha, oblizuje usta]
-Patrzeć. -[przeżuwa]
Mam czarne pasy…
-[przeżuwa] -…w wielu dyscyplinach.
Mam doktorat z technologii tresury zwierząt i posiada 33 patenty.
Ja też jestem jedyną osobą kiedykolwiek wygrać Mistrzostwa Świata Psów
sześć razy z rzędu.
Mogę zmienić Twojego psa w mistrza.
[spodnie, siorbanie]
Co? co?
[przełyka]
[jęczy, burczy w brzuchu]
Byłoby miło dla Marmaduke’a nauczyć się przestrzegać zasad, ale…
[wzdycha]… to brzmi trochę ekstremalnie.
Zwycięski pies otrzymuje tytuł Mistrza Świata,
ale, co ważniejsze, zyskasz szacunek…
-[ziewa] -…całego kochającego psy świata.
I
zwycięzca otrzyma milion dolarów.
[dzwonienie kasy]
-Byli w! -Cóż Pomyśl o tym.
Każdy pies potrzebuje po prostu odpowiedniego szkolenia aby wydobyć z siebie swojego wewnętrznego mistrza.
OK, ale nie chcę, żeby moje dziecko cierpiało.
Jest dość wrażliwy.
W Marmaduke kryje się mistrz.
Jest po prostu zakryty
To.
[chrapanie]
Francuski…
[ziewa]
…pudle. [macha ustami]
Mamy umowę.
Świetnie.
[Facet] Trening zaczyna się jutro.
[chichocze]
To świat, w którym psy zjadają psy, Guy Hilton.
I zaraz pokażesz światu jak bardzo jesteś głodny.
[chichocze]
-[pisk opon] -[Facet śmiejący się maniakalnie]
[kaszel]
-[brzęk ostrog] -[Odtwarzanie muzyki zachodniej]
Pewnie, że przydałby mi się mój wierny rumak wyśledzić Czarnego Barta.
Taaa!
[mruczy]
A Czarny Bart ucieka!
[King Tut] Znowu zaczynamy. Dobrzy, źli i nieświadomi.
[brzęczy]
Tak! Zdobądź je! Zdobądź je!
-Woo-hoo! Taaa! -Woo-hoo-hoo-hoo! Taaa!
[walczy, krzyczy]
[Marmaduke] Dopadnijmy tego robaka!
[Billy] Tak! Weźmy go!
-Woo-hoo! Oh! -[rżenie konia]
- [Billy się śmieje] Taaa! [Marmaduke] Och, przepraszam, stół.
-[Król Tut] Och! -[chrząka]
-Yippe! Dorwij go! Dorwij go! -Przepraszam, krzesło.
Ach! [wzdycha]
[Marmaduke] Ruszaj się albo strać, kowboju! -[koń rży]
[jęczy]
Oh…
Guy Hilton jest naszą jedyną nadzieją. [wzdycha]
[Marmaduke] Hej, ta wycieraczka wygląda jak Phil.
-[stękanie] -[korowanie]
[odtwarza spokojna muzyka]
Hmm. Nie jesteś już Marmadukem.
Jesteś po prostu… psem.
Uch! och! Cześć, stary! To mój tag!
Pozbędziesz się wszystkich złych nawyków.
[jęczy] To jest popieprzone.
Czas zapomnieć wszystko, co kiedykolwiek znałeś.
OK, szaleniec.
[gra dramatyczna muzyka]
Musisz zarabiać prawo do odzyskania swojego nazwiska.
Aby zostać mistrzem,
musisz stać się wystarczająco silny dokonać niemożliwego!
No dobrze. Otóż ​​to. Miałem dość.
Nie ma mnie tutaj.
Jest stos tostów francuskich Nazwisko Billy'ego jest na tym, co zaraz...
-[Facet chrząka] -[Marmaduke] Ojej!
OK, to było fajne.
Wyjdziesz, kiedy ci powiem.
Jeśli nie zejdziesz mi z drogi, Będę musiał się uwolnić
-grzmot! -[grzmot]
-Błyskawica! -[błyskawice trzaskają]
-Tornado! -[podmuchy wiatru]
-I Budyń. -[mruczy łapa]
Puddin nie jest zbyt dobrym wojownikiem.
Jak sobie życzysz.
[odtwarza napięta muzyka]
[niskie warczenie]
Mógłbyś zamknąć oczy, Puddin'.
[wysokim tonem] Co?
[jęczy]
[warczy]
[mruczy]
Ha!
[krzyczy]
[krzyczy nerwowo]
[pochrząkiwanie]
[jęk w zwolnionym tempie]
[krzyczy w zwolnionym tempie]
[pochrząkiwanie]
Tak. Oh! To takie podłe.
[drżenie]
Brutto.
[chrząka] Nie możesz mnie popychać, kretynie!
[chichocze]
[warczy]
Hmm. Hmm. Hmm.
[mruczy]
Hmm. Hmm. Hmm. Olé!
[parskanie]
[mruczy]
[klaszczenie, chrząkanie]
[jęki, krzyki]
[krzyczy dalej]
Więc…
[stękanie]
…wiele…
[stękanie]
…oj, oj, oj, oj, oj…
gałęzie!
Oj…
[mruczy]
[chichocze]
Oj.
To jeszcze nie koniec.
Jak nalegasz.
[świst]
Hmm?
[mruczy]
Ach!
-Hę? [pochrząkiwanie] -[klaps]
-[wyskakuje] -C... och!
Co to było?
Musisz być przygotowany na każdą sytuację.
Podobnie jak kopnięcie… [szepcze] … tego tam nie ma.
och! „Kopnięcie, którego nie ma”.
Wystarczy na dzisiaj.
Prawdziwa praca zaczyna się jutro.
Czekać! Właśnie rozpoczęliśmy treningi.
Musisz mi pokazać tę sztuczkę.
[pochrząkiwanie]
[stęka, krzyczy]
[stękanie]
[drganie]
[wydycha]
-[stękanie] -[Odtwarzanie muzyki zachodniej]
[Billy] Oto mój wierny rumak.
Słyszałem, że Czarny Bart szeleścił wokół tych części.
[jęczy] Trening jest taki męczący.
Uff…
[wydycha, ziewa]
[wzdycha, jęczy]
Och.
Wiesz, że nie mogę powiedzieć nie kiedy robisz tę minę.
[dysza]
[z południowym akcentem] Wskakuj, partnerze.
-[rży] -Tak! Zdobądź je! Zdobądź je!
- [chrząka] Chłopie, cześć! -[wzdycha]
-[Marmaduke] Co? -Tata! Co robisz?
Marmaduke nie ma czasu bawić się w kowboja. Jest na treningu.
Ale dzisiaj prawie go nie widziałem.
To dlatego, że bardzo ciężko pracuje przygotować się do wystawy psów.
Kogo obchodzi jakiś głupi pokaz psów?
Menażka?
[Fil] Hmm.
Billy'emu nic się nie stanie. Chodź, chłopcze.
To wszystko Twoje.
Hmm?
Oh. OK, tutaj oboje skaczemy na kanapę i stoczymy tę wielką kłótnię
co kończy się męskimi niedźwiedzimi uściskami.
[pochrząkiwanie]
Odpocząć. Jutro wielki dzień.
Hmm…
Po prostu pozwolisz mi to mieć.
[stękanie]
[gra melancholijna muzyka]
Mmm!
[pociąga nosem] Mmm, mmm! Mhm. Mhm.
[spodnie, chrupanie]
[brzęczy prąd]
[krzyczy, chrząkając]
-[chrząka] - [szkło pęka]
[stękanie]
[wzdycha]
co?
[gra muzyka sentymentalna]
[Marmaduke cicho jęczy]
[stękanie]
[Chrapanie Marmaduke’a]
[Marmaduke] Człowieku, co masz przeciw spaniu?
[pochrząkiwanie]
Hej!
[Facet się napina]
[Marmaduke] Potrzebuję mojego pięknego snu!
[Facet chrząka]
Z pomocą mojego najnowszego systemu szkolenia robotów,
Zrobię z ciebie mistrza.
Nauczysz się właściwego sposobu stać i chodzić
i naucz się kontrolować swój impuls do jedzenia.
Czy to już pora lunchu?
[Facet] I będziesz trenował na różnych przeszkodach
dopóki nie uzyskasz prędkości i zwinność mistrza.
A co z kopnięciem?
Zaczynajmy.
Podążaj za pozą.
co?
Oh!
[ósemki]
[mruczy]
[wzdycha]
[Facet] Musisz kontrolować Twój impuls do jedzenia.
[Marmaduke] Hmm?
[liże usta]
[dysza]
-[metalowe brzęki, świergot] -[krzyczy, chrząka]
[Facet] Przez słupy.
Szybko!
[pochrząkiwanie]
och!
Jestem zbyt słodki, żeby umrzeć!
[stęka, jęczy]
Ach! Uch! Ach!
[stękanie]
[chrapanie]
[Marmaduke chrząka] Nie ma powodu zacząć tak wcześnie.
[Guy i Marmaduke chrząkają]
[Marmaduke] Słońce nawet jeszcze nie wzeszło. -[Facet się napina]
[Marmaduke] Chodź!
[mruczy]
[stękanie]
Skacz przez pierścienie!
Oh…
[Marmaduke] To będzie bolało!
och! [mruczy]
-[metalowy brzęk] -Uff!
-[chrząka] -[chichocze]
[jęczy] Och! Oj! Och! Och! Och!
[stęka, dudnienie]
[siorbnięcia]
-[brzęk] -Oh!
Podążaj za moimi ruchami.
Czas na kopnięcie, w porządku. [chichocze złośliwie]
[mruczy]
[stęka, jęczy]
-[jęczy] -[wzdycha]
[intensywna muzyka gra]
-[wzdycha cicho] - [Facet] Idź!
[Marmaduke] Och, dlaczego to robię? Przetnę mnie na pół!
[krzyczy, jęczy]
[jęczy]
-[chrząka] -[piszczy akordeon]
-[wyskakuje] -[chrząka]
[stękanie]
[dudnienie]
Co?
[dudnienie trwa]
Tak!
[krzyczy w zwolnionym tempie]
Rekin!
-Och! -[pipienie budzika]
Ja… żyję.
Żyję!
[sygnał dźwiękowy ustaje]
[dramatyczne odtwarzanie muzyki]
[metalowy brzęk, świergot]
[awaria]
[brzęk]
[sygnał dźwiękowy, zatrzymuje się]
[dramatyczna muzyka trwa]
-[Facet krzyczy] -Zróbmy to, Guy.
[brzęk piekarnika]
Brr!
NIE!
[Facet] Idź!
-[chrząka] - Zobaczymy jak dobrze igrasz z ogniem.
[warczy]
[mruczy]
[chrząka] Udało się!
[rekordowe zadrapania]
Zrobiliśmy to! Zrobiliśmy to! [śmieje się radośnie] Udało nam się!
Och, udało nam się!
[chichocze] Och! Tak!
[skwierczący]
[wąchanie]
[krzyczy, dmuchając]
Nie jesteś już psem.
Jesteś Marmadukem.
I nie jesteś już facetem.
Jesteś Guyem, wiesz? Przez duże G.
[waha się] Kocham cię, stary.
[Facet] Och.
[chichocze]
Jutro wejdziesz twoje pierwsze zawody.
[odtwarza optymistyczna muzyka]
[Barbara] Dlaczego tata wyjść na zakupy po nowy samochód?
Ponieważ myśli Marmaduke uczyni nas bogatymi.
Billy, przestań mówić prawdziwe rzeczy o twoim ojcu.
Dlaczego? Wszystko, na czym mu zależy jest nagroda pieniężna.
Tak, co za kretyn.
Mamo, jeśli Marmaduke wygra, czy mogę dostać kucyka?
Zobaczymy, kochanie. [chichocze]
Hmm…
[spiker] Witamy w Powiatowa Wystawa Psów!
A teraz chciałbym przedstawić Henri i Philippe!
[brawa]
A teraz, panie i panowie,
pies, na którego wszyscy czekaliście.
-To Zeus! - [wiwatowanie publiczności]
[publiczność wstrzymuje oddech]
[Billy] Ach!
Oh!
Dajcie spokój ludzie. Nie wstydź się.
Podejdź na górę i przyjrzyj się uważnie u przyszłego mistrza świata.
-[chichocze] -[doping]
Oh!
On błyszczy jak złoto!
Spójrzcie, jaki piękny Shimmer Shampoo robi włosy Zeusowi, prawda?
To najpiękniejszy pies Jakie kiedykolwiek widziałem!
To tylko światła z... Och! Ach!
OK, to jest futro.
To jest futro.
[stękanie]
Och. Wygląd to nie wszystko.
O, dzięki, kolego.
[Barbara] Hej, Billy! Chodź tu!
Czekaj, co to ma znaczyć?
I nie zapomnij skorzystać nasza oferta dwa w jednym na szampon Shimmer.
Gwarantujemy, że Twój pies stanie się marzeniem…
-[Philippe chichocze] -...jak Zeus.
-Nic dziwnego, że jest taki błyszczący. -Billy, spójrz.
[Marmaduke] Używa markowy szampon. Używam mydła.
Płyn do mycia naczyń.
Mamo, czy mogę użyć Shimmer Shampoo?
Nie bądź głupi.
Nie używasz szamponu dla psów. [chichocze]
-[wzdycha] -[dzwonienie kasy]
To jest zbyt drogie.
Zeus jest taki wyjątkowy. [chichocze]
Hmm.
[sarkastycznie] Więc, taki wyjątkowy. Prawidłowy.
Tak. Proszę. Dobra.
Przyjdź na wielkie przedstawienie i zobacz kolejnego psiego mistrza świata!
[doping]
[Henri i Philippe] Zeus!
[wiwatowanie trwa]
I nie zapomnij skorzystać z naszego Oferta dwa w jednym na Shimmer Shampoo!
Ręcznie robione przeze mnie i mojego brata.
[chichocze]
Oh! Zeus.
Jestem taki szczęśliwy, że... [mruczy]
Przepraszam.
[drży się]
Przyszedłeś kupić jakiś szampon, pchle?
A może po prostu chciałeś zobaczyć jak mistrz wygląda z bliska?
Wiesz co? Ja też będę mistrzem.
[śmiać się]
Dobra. Po pierwsze, ach, będę kolejny mistrz świata.
Po drugie, jedyną rzeczą, którą wygrasz, jest
całkowite upokorzenie dla Ciebie i Twojej rodziny.
[mruczy]
-[wydzieranie się] -[wzdycha, krzyczy]
-Oh! - [śmiech] Psych.
[stękanie]
co?
[Facet chichocze]
Gratulacje, Marmaduke.
Wszyscy jesteście zarejestrowani na pierwszą wystawę psów.
Facet?
Oh!
Kim jest ta śliczna księżniczka?
[szydzi] Do zobaczenia później, frajerze.
Humph.
Uch. Ooch.
Mam nadzieję, że to przebranie zadziała i nikt mnie nie poznaje.
Chodź, musimy się przygotować dla konkursu.
[odtwarza optymistyczna muzyka]
[oddawanie moczu]
Dziś pokażesz je wszystkie że jesteś mistrzem.
Czas na przedstawienie.
[Marmaduke] Wow.
-Hmm? -Cześć, kolego.
Cześć.
Tylu nowych przyjaciół, z którymi można porozmawiać.
Tak!
Ach. Oto jesteśmy.
Wow.
To wszystko dla mnie?
Należysz tutaj.
-Musisz wierzyć, że jesteś zwycięzcą. -Hę? [mruczy]
Więc zacznij zachowywać się jak jeden.
[stłumione] OK, dokey.
-[warczy] -Nie ruszaj się, a ja dowiem się, kiedy wstaniemy.
Dobra.
Uwierz, że jesteś zwycięzcą.
Rozumiem. Bez problemu.
Jestem zwycięzcą. Jestem zwycięzcą. Jestem zwycięzcą.
- [pies wzdycha] Zeus. -Hę?
-[triumfalna gra muzyki] -[kobieta krzyczy] Zeus!
O nie. Zeus!
Dobrze, dobrze. Zachowuj się fajnie.
Po prostu go zignoruj, a nie będzie ci przeszkadzał.
O Zeusie. Zeus!
-Wspaniale było poznać cię wcześniej. -[wzdycha]
[mruczy]
[drżenie]
- [Zeus chichocze] -[chrząka]
Hej, kolego. Chciałem tylko przeprosić za to, jak się wcześniej zachowałem.
Nieważne, Zeusie.
Ale czy… czy… czy ty właśnie przeprosiłeś?
Tak chłopie.
Cały dzień spędziłem na tej beznadziejnej scenie robić zdjęcia i…
-Po prostu to straciłem. -[kobieta] Och! O nie!
My, psy wystawowe, musimy trzymajcie się razem, bracie.
[kobieta] Nie, chłopcze! Oj przestań!
[z wahaniem] OK, bracie.
Widzę, że muszę zdobyć twoje zaufanie. Coś Ci pokażę.
Oto dobrze znany sekret o każdej wystawie psów.
Chodź za mną.
Nikt tu nie przychodzi po głupie małe trofea lub fantazyjne wstążki.
-Hę? -Przychodzimy tu po…
jedzenie!
[Marmaduke] To… to… Ja nie… nie mogę…
Ja… chcę… ja…
Potrzebuję…
Jest… jest tak dużo jedzenia!
[Zeus] Wszystko w porządku, kolego?
Tak tak. Ze mną wszystko w porządku. Ze mną wszystko w porządku. Po prostu… daj mi chwilę, dobrze?
To jest takie piękne.
Kontynuować. Nurkować w.
Ale nie powinniśmy jeść dużego posiłku przed zawodami.
Duży posiłek przed zawodami jest dokładnie tym, czego potrzebujesz.
Nie mamy dużo czasu, więc weźcie się do roboty.
[przeżuwa] Mmm. Mhm.
OK, wchodzę w to.
Ale tylko mały smak. [wydycha]
Muszę się spieszyć i poprawić najważniejsze momenty.
Do zobaczenia za pięć minut.
-Do zobaczenia. -[ślina kapie]
[chichocze groźnie]
[wiwatujący tłum]
[spiker] Wszyscy uczestnicy prosimy o zgłoszenie się na scenę główną.
Przedstawienie w końcu się zaczyna!
[śmieje się radośnie]
-Gdzie… -[szczeka]
-…jest Marmaduke?
[Marmaduke, oszołomiony] Taki gruby.
Taki szczęśliwy.
[beka]
[jęki, beknięcia]
[spiker] Wszyscy uczestnicy prosimy o zgłoszenie się na scenę główną.
[stękanie]
-[burczy w brzuchu] - [jęk trwa]
[wzdycha]
[napina się, jęczy]
-Wow! [mruczy] - [brzęk naczyń]
OK, muszę wstać.
[napina się]
[pochrząkiwanie]
-[wzdycha, jęczy] -[burczy w brzuchu]
Czy moje nogi się skurczyły?
[mruczy]
[spiker] Konkurs wystawowy zaczyna się.
Wszyscy uczestnicy muszą się przygotować.
[jęczy] Nie mogę uwierzyć Zjadłem całość.
[naciągnięcie]
[pochrząkiwanie]
[naciągnięcie]
- [skrzypienie nóg] -[dysząc]
[wdycha gwałtownie]
[pierdzi]
[wydycha] OK.
[wiwatujący tłum]
[spiker] Wyprowadź psy!
Tak! Nadchodzą!
[Facet] Uch.
Gdzie to jest… [wzdycha]
Oh! Gdzie byłeś?
Nie martw się. Właśnie sprawdzałam poziom cukru we krwi.
[beka]
[kaszel]
Co to za zapach?!
[oczyszcza gardło]
Pamiętajcie, pływajcie po obwodzie.
[wiwatujący tłum]
[Billy] Hej! Jest Marmaduke!
[Marmaduke] Unoszący się. Po prostu pływaj.
[kobieta] Idź! Iść! Tak!
[wiwatowanie trwa]
[Marmaduke] Widzisz? Były dobre.
Łatwe, groszkowe, cytrynowe...
-[chrząka] -[burczy w brzuchu]
O o.
[bulgocze]
-[dudnienie] -[drgają nogi]
-[pierdzi] -Co robisz?
[jęczy] Muszę iść!
-[pierdzi] -[pociąga nosem]
Blech!
Otóż ​​to. Nigdy nie śmierdzę znowu tył psa.
Co Ci się stało? Czy połknąłeś sterowiec Goodyear?
Co się dzieje?!
och!
Wygląda jak ja po wtorkowym Taco.
Wstawać.
Nie mogę. Zaufaj mi.
Co jest nie tak z Marmadukem?
[napinając się] Wstawaj.
[Zeus] Jak smakowała twoja przekąska?
-Wyglądasz na trochę wzdętego. [chichocze] - [mruczy nerwowo]
Ja… mam się dobrze, dziękuję. Ja… ja po prostu muszę…
[bulgocze]
O o!
Muszę... Och!
-Muszę iść! -Marmaduke!
-[dysząc] -[bełkotliwie]
[dysząc gorączkowo]
[trudny oddech]
[sapiąc] To za daleko. Nie uda mi się.
[jęczy]
Oh? Oh!
-Ach. Mogę to zrobić. Mogę to zrobić. -[pisk opon]
Ktoś kontroluje tego psa.
[dysza]
-[boingi] -Aaa!
[mruczy]
[krzyczy]
[krzyczy dalej]
[burczenie w brzuchu]
-[wydech] -[pierdzenie]
-[mężczyzna] Co to jest? - [dziecko] O mój Boże!
-[dziewczyna] Co się dzieje? -[Henri] Co do cholery?
[krzyczy, chrząkając]
-[Dottie] Co to jest? -[kaszel]
[Fil] Uważaj!
[kaszel]
[dziewczyna krzyczy]
[dramatyczne odtwarzanie muzyki]
[krzyczy]
[dziewczyna płacze]
[chrapanie]
[jęczy]
[kobieta krzyczy]
[wymiotuje]
[Barbara krzyczy]
[gagi]
[kobieta krztusi się, kaszle]
[dramatyczna muzyka trwa]
[chłopiec] Wszyscy umrzemy!
[krzyczy]
- [chłopiec chrząka] -[upadek]
[kaszel]
To cudownie!
[kaszel]
[wdycha] To była hańba!
Nigdy niczego nie widziałem bardziej żenujące w całym moim życiu!
Nie mogę uwierzyć Myślałem, że masz szansę na wielkość.
[Marmaduke jęczy]
Gratulacje, Phil.
Odkryłeś nową rasę psa.
Niezbyt wielki dog.
[wzdycha]
[stękanie]
-[wzdycha] [Billy] W porządku, chłopcze.
Nie musisz już tego robić.
To już koniec.
[wysoki kaszel]
[gagi]
- [dzwoni dzwonek w szkole] -[odtwarzanie optymistycznej muzyki]
[dziewczyny się śmieją]
Ew.
[śmiech] Obrzydliwe.
Hej.
Cześć ludzie.
[cheerleaderki śmieją się]
Uważaj. To El Stinko!
Dzieli dom ze Scoobym Poo!
[śmiać się]
-[gra smutna muzyka] -[cheerleaderka] Ech!
[śmiech trwa]
[odtwarza optymistyczna muzyka]
[chłopiec] Sprawdź to.
[chichocze]
[chłopcy się śmieją]
[mruczy]
Twój pies jest obrzydliwy!
-Tak. -[śmiać się]
Weź to z powrotem!
[mruczy]
- [chłopiec drwi ze śpiewem] -[chłopiec 2] Bierz go!
[pochrząkiwanie]
[chłopcy się śmieją]
[chłopiec 2] Przegrany!
[gra muzyka sentymentalna]
[mruczy]
[Marmaduke] Billy?
[wzdycha]
Powiedz coś miłego swojemu psu.
[wzdycha]
Ty…
To znaczy…
Ty…
[jęczy]
Jesteś tym, kim jesteś, Marmaduke.
[wzdycha]
[wydycha]
[stękanie]
Och, Phil chce dobrze,
ale on nie jest naprawdę dobry podczas starej podnoszącej na duchu przemowy.
[wzdycha]
Daj spokój. To nie jest taka wielka sprawa.
Więc przegrałeś konkurs wystawowy.
Nie tylko przegrałem.
Straciłem je w trofeum mistrzowskim przed 500 osobami.
[wzdycha]
Masz jakiś pomysł jakie to upokarzające?
- Potem utknąłem tyłkiem w trofeum. -[wdycha gwałtownie]
I zabrał dwóch ochroniarzy żeby to wyciągnąć!
[mruczy]
Cóż, to wspomnienie publiczności z wystaw psów będą pielęgnować do końca życia.
[wzdycha]
Prawdopodobnie najlepiej będzie, jeśli przez chwilę się położysz.
To wszystko przeminie.
Mam nadzieję, że.
[jęki, jęki]
[leczyć uderzenia]
[świergot ptaków]
[ćwierkanie świerszczy]
[kliknięcie włącznika światła]
[mruczy]
[ fuka ]
[szlochanie]
Dziś rzuciłam cheerleading.
[Dottie] Och, kochanie.
I zawsze myślałam, że tata będzie powód dla którego nie mam przyjaciół w szkole.
Dziękuję, Barb.
Nasz pies to porażka!
On nie jest przegrany!
Dzieci.
Niektóre psy są stworzone do bycia mistrzami.
Niektóre psy są przeznaczone do…
psy.
Brudne, niezdarne i niezdyscyplinowane psy. [chichocze]
Mama ma rację. Całość jest niefortunna.
Ale najlepsze, co możemy zrobić zostawia całą sprawę za nami.
-Hę? -[rekordowe zadrapania]
[gra epicka muzyka orkiestrowa]
-[rekordowe zadrapania] -Co to jest?
Facet chce, żebyśmy zapłacili na pokrycie kosztów szkolenia.
Czy zgodziłeś się na to?
Tak przypuszczano wyjść z nagrody pieniężnej
że nie wygraliśmy.
Wszyscy jesteśmy przegrani!
[szloch]
[wzdycha] To wszystko moja wina.
[Dottie] Och, kochanie. Będzie dobrze.
[gra ponura muzyka]
[wzdycha]
Bardzo przepraszam.
-[grzmot] - [Król Tut wzdycha]
[dramatyczne odtwarzanie muzyki w szybkim tempie]
[Dottie] Dzieci, trochę psów mają być mistrzami.
Niektóre psy są przeznaczone do…
psy.
[Barbara] Nasz pies to frajer!
[Zeus] Jedyna rzecz, którą wygrasz
to całkowite upokorzenie dla Ciebie i Twojej rodziny.
[stękanie]
[Phil] Posunął się za daleko, Dottie.
Może powinniśmy zapisać Marmaduke'a w szkole posłuszeństwa.
[Facet] Odkryłeś nowa rasa psa,
Niezbyt Wielki Duńczyk.
-[chrząka] -[trąbi klaksonem]
och!
[mruczy]
[dysza]
Oh!
[wzdycha]
Będzie im lepiej beze mnie.
Jestem takim przegranym.
[trąbi klakson samochodu]
-[pisk opon] -Hę?
Toodle-oo!
Król Tut!
-[dysząc] -[piszczą klaksony samochodu]
[pisk opon]
[stękanie w zwolnionym tempie]
-[chrząka] - [piszczenie klaksonu samochodu]
Co tam robiłeś?
Czekając na ciebie.
Co?
[Król Tut] Wiedziałem, że nie grozi mi żadne niebezpieczeństwo
ponieważ to zrobisz cokolwiek trzeba, żeby się upewnić
aby cała rodzina była cała i zdrowa.
Powiedz to Billy'emu i Barbarze.
[Król Tut] Nikt nie wygrywa ich pierwszy konkurs.
Musisz po prostu tam wrócić i zrób wszystko dobrze.
Żartujesz? Całe to szkolenie?
Co za żart.
Facet miał rację.
-Masz w sobie mistrza. -[gra cicha muzyka fortepianowa]
Skąd wiesz?
Ponieważ on właśnie mnie uratował.
huh.
Uwierz w siebie.
Wierzysz, że jestem mistrzem?
[Król Tut] Tak.
Pospiesz się. Chodźmy do domu.
[Marmaduke] Jestem mistrzem.
Jestem najwspanialszym psem wszechczasów.
[Król Tut] Nie posunąłbym się tak daleko, ale na pewno pięć milionów.
[Marmaduke] Świetnie!
-[łyki] -[pukanie do drzwi]
-[dmuchanie] -[pukanie do drzwi]
[wzdycha]
[pukanie trwa]
Wróciłem. Zróbmy to.
O popatrz. To ty. Słuchać.
To było niesprawiedliwe, że tak myślałam miałeś wszystko, czego potrzeba, aby zostać mistrzem.
-Hę? -Mistrz sprawia, że ​​niemożliwe staje się możliwe.
Ale wszystko, co zrobiłeś, to się udało nie da się być mistrzem.
Idź do domu, psie.
[warczy]
Pokażę ci, co potrafi prawdziwy mistrz.
[intensywna muzyka gra]
[dysza]
[Opłaty za Big Bena]
[rozpryski wody]
[przeżuwa]
Ten niesamowity pies właśnie dokonał niemożliwego
i odbył samotną podróż dookoła świata.
Co?
Jak to może być?
[reporter] Otrzymujemy także raporty ten tajemniczy pies
przeszedł Wielki Mur, i został również zauważony podczas przechodzenia...
-[wzdycha] -[wiwatujący tłum]
- [szkło pęka] [Billy] Jest Marmaduke!
[wiwatowanie trwa]
[mężczyzna] Marmaduke jest najlepszy!
[chłopiec] Brawo, Marmaduke!
-[szczekające psy] - [wiwatowanie trwa]
[Kapanie wody]
-[szczekające psy] -[wiwatujący tłum]
Rozumiem, OK?
Ten pies chce kolejnej szansy.
[szczeka]
No cóż, dałam mu szansę, a on poniósł porażkę.
Myliłem się.
Nie ma w nim mistrza.
[wzdycha]
[mruczy]
-Menażka. - [mężczyzna protestuje]
-Więc proszę, po prostu wyjdź. -[mężczyzna] Śmierdzisz!
Co za palant.
-Dottie. -[sapiąc]
-[buczenie] -[korowanie]
[jęczy]
W porządku, chłopcze.
-[jęczy] - [kobieta] Ach, daj spokój!
-[mężczyzna] Jesteś najgorszy. -Hej!
[stękanie]
Jeśli nie zejdziesz z mojego trawnika, Zadzwonię po policję.
Zadzwoń do nich.
Ponieważ się pojawia ktoś ukradł twoją uczciwość.
- [tłum wzdycha] -[śmiać się]
-Dobrze, Billy. -[mężczyzna] Tak, ma rację!
[dycha, warczy]
To ty powiedziałeś Marmaduke'owi zrobiłbyś z niego mistrza świata.
[mężczyzna] Zgadza się. Powiedz mu jak jest!
-Ale jeśli w tej historii jest porażka... -[mężczyzna] Powiedz mu.
…to ty!
Chodź, chłopcze!
[kobieta] Posłuchaj dzieciaka!
[tłum protestuje]
Hmm. On ma rację.
[mężczyzna] Kto cię potrzebuje? Pospiesz się. Idziemy.
Czekać!
- [Marmaduke jęczy] - [zbliżają się kroki]
Nikt nigdy nie nazwał mnie porażką.
O co ci chodzi?
Chodzi mi o to
że podoba mi się to, co powiedział chłopak o tym, że jestem porażką.
Ty robisz?
Nigdy nie akceptować niepowodzeń. Nigdy się nie poddawać.
Tak to robisz niemożliwe możliwe.
I to właśnie mnie ukształtowało
największy trener psów świat kiedykolwiek widział!
Dziękuję, że nazwałeś mnie porażką!
Przypomniałeś mi to, co widziałem przede wszystkim u swojego psa.
[Billy chrząka]
-[chichocze] -Och, dokonamy wielkich rzeczy.
-[chrząka] -Marmaduke.
[Marmaduke chrząka]
Pakuj walizki, bo jedziemy na Mistrzostwa Świata Psów!
-[wiwatujący tłum] -[Facet się śmieje]
-[szczekające psy] - [chłopiec] Marmaduke, szalejesz!
Co się właśnie stało?
Nie jestem pewny.
Cóż, myślę, że Marmaduke ma swojego trenera z powrotem.
Nikt nie może kogoś denerwować, aby coś zrobił coś, czego nie chcą zrobić tak jak mój pies.
Tak. To w pewnym sensie zawsze było moje motto.
[Barbara] Tak! Marmaduk! Zrobiłeś to! Kocham cię!
[szczekające psy]
-[gra muzyka jazzowa] -[dzwoniący telefon]
[oczyszcza gardło]
Witaj, Amy.
Oh. [chichocze]
Guy Hilton.
Mam prośbę do Prezydenta Mistrzostw Świata Psów.
Jakiego rodzaju przysługa?
Chcę przyprowadzić nowicjusza
– do tegorocznego konkursu. -[chichocze]
Dla Ciebie wszystko.
I nie planuj żadnych planów na kolację
bo cię zabieram do tego przytulnego miejsca, do którego poszliśmy ostatnim razem.
Mmm!
Chciałbym, aby.
[Facet] Idealnie.
Do zobaczenia wkrótce.
Żegnaj, Guy.
Tak!
[odtwarza optymistyczna muzyka]
[Billy] Och, mam nadzieję, tato kupuje taki samochód!
[Marmaduke] Mój żołądek bulgocze, a to nigdy nie kończy się dobrze.
O o.
-Dobra. Nie denerwuj się, kolego. -[stękanie]
To tylko wystawa psów.
[Facet] Czas występu.
[kliknięcie migawki aparatu]
Wow!
[doping]
[mężczyzna] Marmaduke!
-Wow! -Wow!
[Dottie] O mój Boże.
[Fil] Hej! Zaczekaj!
[kobieta] Dobrze wyglądasz!
[wiwatowanie trwa]
[mężczyzna] Juan Pedro, jesteś bohaterem!
[wąchanie]
[z hiszpańskim akcentem] Co to jest ten pyszny zapach?
[trener] Juan Pedro, samokontrola.
[kobieta] Shantrelle! Shantrelle!
[z francuskim akcentem] Ta wilgotność nie robi nic dobrego mojemu płaszczowi.
[stękanie, warczenie]
[z brytyjskim akcentem] Daj nam kolejny kotlet, co?
Dobry stary chłopak.
- [mężczyzna] Vinnie! -[przeżuwanie]
Jeśli będziemy wierni sobie, w takim razie już wygraliśmy.
[Zeus chichocze]
Więc który z tych parszywych kundli walczy o drugie miejsce?
-[człowiek] Zeusie! -[śmiech]
[mężczyzna] Mogę dostać zdjęcie z największych wszechczasów?
[pies szczeka]
[trener] Jesteś naprawdę najlepszym psem na świecie. Teraz wygraj!
[Facet nuci]
Czy jesteśmy pewni, że to wszystkie psy?
To znaczy, ten ma dwa tylne końce.
-[boingi] -[Marmaduke] Och.
Jak pies uzyskuje takie mięśnie?
[napina się, chrząka]
[buczenie trwa]
-[pochrząkiwanie] -[grzechotanie nogami]
[napina się]
Czekać. Gdzie jest mój shake proteinowy?
Ronnie, to nie jest śmieszne.
Ronnie! Ronnie! [szczeka]
Proszę bardzo, słońce. [chichocze] Proszę bardzo.
[beka]
Hej, Guy, gdzie jest mój koktajl proteinowy?
Trzymaj się, Marmaduke.
[wzdycha, wzdycha]
[gra kapryśna muzyka]
[odgłos pędzla]
Amy!
Nie ruszaj się.
Hmm?
Poczekaj, nie zostawiaj mnie.
Nie radzę sobie w sytuacjach towarzyskich. Daje mi naprawdę kiepskie gazy.
[burczy w brzuchu]
Witaj kolego.
Dziękuję za zrobienie dzieje się to w ostatniej chwili.
[Amy chichocze]
Oczywiście. Cieszyłem się, że zadzwoniłeś.
Naprawdę miło cię widzieć.
Chętnie porozmawiam,
ale muszę już wracać do biura.
[wzdycha]
Amy, poczekaj.
Czy nadal jesteśmy umówieni na kolację?
[Amy] Wisisz mi kolację.
[Facet] Świetnie!
Facet.
-[wąchanie] -Hę? co?
Hej, cześć.
[z francuskim akcentem] Nie widziałem ty w pobliżu.
[nerwowo] Tak, cóż. Hm, o to,
Ja… jestem… jestem… jestem trochę nowy do tych rzeczy, więc…
[chichocze]
Juan, kolego, nazywasz to szalikiem?
[warczy]
Myślałem, że to ściereczka do naczyń.
Hej, Hansel.
Och, lepiej ogranicz jedzenie strudla.
Twój brzuch zaczyna się ciągnąć na podłodze.
-[wzdycha] -[śmieje się groźnie]
[warczy]
Zhi?
Aż z Szanghaju tylko po to, żeby ze mną przegrać? [śmiech]
Po co marnować swoje... [chrząka]
-[rozbrzmiewająca energia] -[pochrząkiwanie]
Dobieraj słowa mądrze, Panie Zeusie.
[Zeus chrząka]
Mogą być Twoim upadkiem.
Cokolwiek. [oczyszcza gardło]
[mrucząc] Szalony pies.
[chichocze]
Nie bądź taki zdenerwowany.
Nie gryzę.
[z wahaniem] OK.
Chyba, że ​​chcesz, żebym to zrobił.
[chichocze]
Uch…
Co? co?
Do widzenia!
Hej, Shantrelle.
[stękanie]
Zeus.
Zróbmy lunch.
-[szydzi] Jakby. -Ugh.
[chichocze] Ta sama stara Shantrelle.
Marmaduk!
[niewyraźna paplanina]
Nigdy nie spodziewałem się, że cię jeszcze zobaczę po tym, co wydarzyło się na ostatniej wystawie.
Nabrałeś mnie. Jesteś łasicą.
Spokojnie, duży chłopcze.
Słuchaj, naprawdę chcesz wyjść na parkiet zawodów
i ośmieszaj się podczas gdy cały świat patrzy?
[warczy]
Jedyny wstyd tutaj to ty i twój drogi szampon.
A teraz wybacz, Muszę przygotować mowę zwycięską.
[śmiać się]
-[wydzieranie się] -[pochrząkiwanie]
- [tłum wzdycha] - [bełkota oszołomiony]
-[stękanie] -[tłum chichocze]
[śmiać się]
Psychika!
[reporter] Witamy Mistrzostwa Świata Psów.
Zawsze są tyle niesamowitych historii w tym programie.
Ale na szczycie mojej listy jest powrót samego zaklinacza psów,
Guy Hilton, tutaj z gwiazdą z „Porażki flopa w puli”
Marmaduk.
[wiwatowanie, brawa]
Jesteś gotowy?
Ja… byłem gotowy na narodziny.
To znaczy, nie byłam gotowa na narodziny. Urodziłem się, żeby być gotowym.
Prosta odpowiedź brzmi: tak.
Witamy ponownie miłośników psów!
Ten rok będzie doozy.
-[brzęczenie] -Wyprowadź psy!
[wiwatujący tłum]
[spiker] Ach. I oto nadchodzą w całym ich majestacie.
[wiwatowanie trwa]
-Idź, Marmaduke! -Woo-hoo!
[Billy] Tak! Tak! Woo-hoo!
[mężczyzna] Tak!
[Phil] Idź, Marmaduke!
Marmaduk!
[spiker] Wygląda na to, że czas zacząć Sekcja Posłuszeństwa zawodów
gdzie sprawdzana jest samokontrola psa
w wersji bekonizowanej ich ulubionego przysmaku.
Gdybym był psem, panie i panowie,
i moja żona mogłaby powiedzieć nie ma w tym przypadku żadnego „jeśli”…
[śmiech, wzdycha]
Ona mnie nienawidzi. [oczyszcza gardło]
…Ja… W tej części zmagałbym się z trudnościami konkursu.
[wiwatujący tłum]
[z hiszpańskim akcentem] Moi fani, oni mnie kochają.
[całowanie]
[spiker] Zobaczmy jeśli Juan Pedro będzie w stanie się oprzeć
taco z bekonem przez 30 sekund!
[wąchając] Taco z bekonem?
Co za świetny pomysł! To jest wspaniałe. [liże usta]
Kocham to! Kocham to!
Juan Pedro, samokontrola.
[liże usta] Uwielbiam to!
[spiker] Mały facet patrzy na to taco,
ale obietnica mistrzostw trofeum jest o wiele silniejsze niż...
-[krzyczy, chichocze] -[trener] Aj! Aj!
-[Amy wstrzymuje oddech] -[trener] O nie!
Ay ay ay!
Potrzebuje lekarstw!
Auć!
Wygląda jak Juan Pedro został zdyskwalifikowany.
-[brzęczyk wydaje dźwięk] -[trener] Nie, to nie jego wina!
[Warczenie Juana Pedro]
[trener] O nie!
Aj! [mruczy]
[stękanie]
Och, skąd przybyłeś?
-[odtwarza mistyczna muzyka] -Boczek jest twoim wrogiem.
co?
[Zhi] Aby ubić boczek,
musisz stać się bekonem.
[gong rezonuje]
Zostań bekonem, co?
Jesteś dziwnym małym pieskiem.
[Zhi] Powodzenia.
-[klaszcze] -[spiker] Następny w kolejce jest Marmaduke!
Pamiętaj, skup się.
Centrum. Rozumiem.
-[wiwatujący tłum] -Zostań bekonem.
[skwierczący]
[dysza]
[pochrząkiwanie]
Pizza z bekonem?!
[śpiewając] Bekon! B… b… bekon!
[wąchanie]
[jęczy]
Oh. Na pewno się załamie.
Chodź, chłopcze.
Nie bądź sobą!
[dyszenie, napięcie]
Uch.
[szepcze] Bądź bekonem. Chodź, stary. Bądź bekonem.
Hmm?
Jesteś bekonem.
[drży się] Co?
Nie zjadłbym siebie.
Zjadłbyś mnie?
-NIE. -[dzwonienie timera]
[wiwatujący tłum]
Tak!
-Woo! -Woo-hoo!
Idź, Marmaduke!
[Facet] Świetna robota, Marmaduke.
[Marmaduke] Hej, mogłeś oszczędzić mi kawałka.
Nie byłby w stanie oprzeć się Shantrelle.
[doping]
[spiker] Jedno z moich ulubionych wydarzeń jest tor przeszkód.
A pierwszy jest Zeus! [chichocze]
- [gwiżdże] -Iść!
[wiwatujący tłum]
[ryk silnika]
[wiwatujący tłum]
[pisk opon]
[pisk hamulców]
[wiwatujący tłum]
[śmiejąc się radośnie]
[spiker] I podobnie jak jego imiennik,
Zeus przekracza linię mety jak piorun.
[Henri chichocze]
Masz to.
Tak jak ćwiczyliśmy.
Bądź bekonem, Marmaduke. Możesz to zrobić.
-Hej, futrzaku. -Hę?
Co chcesz?
Pamiętaj, kiedy upadniesz na twojej głupiej twarzy,
i tak nikt nie spodziewał się, że wygrasz.
[śmieje się nieznośnie]
[mruczy] Pokażę ci.
[spiker] Następny w kolejce jest Marmaduke!
[wiwatujący tłum]
-[rozchlapywanie cieczy] -[Marmaduke] Co? co?
Bądź bekonem. Boczek! Ten… bekon!
- [gwiżdże] -Marmaduke, co się dzieje?
och!
[drżenie]
-Wow! Spójrz, Marmaduke idzie! -[Barbara] Tak!
och!
[pochrząkiwanie]
och!
[pochrząkiwanie]
och!
[ósemki]
[mruczy]
[krzyczy]
och!
[pochrząkiwanie]
Whoo!
[krzyczy]
[stęka] Ach!
-[wiwaty tłumu] -Hę?
Oh!
Nie mogę uwierzyć, że to zrobiłem.
-Tak! -[brzęczą nogi]
[śmiejąc się radośnie]
Tak!
Uch! Nie ma cholernego sposobu!
Tak!
-Tak! Marmaduk! -Idź Marmaduke!
[skrzypienie podłogi]
co? Co? [pochrząkiwanie]
[piszczy nerwowo]
[pochrząkiwanie]
[drżenie]
-[krzyczy] -[pochrząkiwanie]
Ach! [krzyczy]
[tłum krzyczy]
[Gra „Smutny Puzon”]
-[Facet chrząka] - [Marmaduke jęczy]
-Facet? -[Facet jęczy ochryple]
Facet?
[odtwarza optymistyczna muzyka]
W szalonym splocie wydarzeń,
Próba zwycięstwa Guya Hiltona mistrzostwo z psem debiutantem
zakończył się straszliwą kontuzją.
Wygląda na to, że jest to słabszy zawodnik wylądował pod swoim psem.
[spiker] Pokaz talentów zaraz się zacznie.
Niestety, Marmaduke nie będzie konkurować
z powodu wypadku Guya Hiltona.
[wzdycha]
[Amy] Guy jest teraz w szpitalu.
Chciałem tylko, żebyś wiedział nic mu nie będzie.
bardzo przepraszam nie będziesz w stanie dokończyć przedstawienia.
[odtwarzanie delikatnej muzyki]
Uważam, że Twój pies ma wielkie serce.
Marmaduke był dzisiaj świetny.
[Phil i Dottie] Dzięki.
Muszę iść się przygotować na pokaz talentów. Dbać o siebie.
[Phil i Dottie] Cześć.
Wiem, że jesteś teraz smutny.
Ale to jest jak ten czas co Jeremy Smith powiedział Kathy
miał zamiar zaprosić mnie na wiosenny taniec,
ale ostatecznie wybrał Becky i musiałem iść z Mikiem.
[szydzi]
To było…
pięknie, Barbaro.
[wzdycha] Och.
Czy powinniśmy po prostu zadzwonić po taksówkę i wrócić do domu?
Hmm.
Winslowowie to wiele rzeczy.
Źli golfiści.
Ci sąsiedzi, którzy pożyczają narzędzia i zapomnij, gdzie je położyli.
Zawsze spóźniony do kościoła.
Nierozważni kierowcy.
Ciągłe nieudaczniki.
O co ci chodzi, kochanie?
Nie jesteśmy rezygnującymi.
Marmaduke, nie jesteś podobny te inne psy.
Niektórzy mówią, że jesteś za duży.
Mówię, że masz zbyt wielkie serce.
A znam najlepszego psa na całym świecie patrzy mi prosto w twarz.
Ja?
[Phil] Więc jeśli chcesz dokończ to, co zacząłeś…
Ja… tak.
Myślę, że wtedy cię znajdziemy nowy trener.
Kto?
Zespół Winslowa!
[Marmaduke] Co?
No dalej, przynieś to.
-[Marmaduke] Zróbmy to. -[wszyscy] Tak!
-Woo-hoo! - [Dottie się śmieje]
[Marmaduke] Wejdź tam, Puddin. -[Dottie] Głupi pies.
-[doping] - [Marmaduke wyje]
[odtwarza optymistyczna muzyka]
Dotarliśmy do ostatniego wydarzenia, które zadecyduje który z tych niesamowitych okazów
zostanie nazwany największym psem na ziemi
i wygraj nagrodę wartą milion dolarów!
A teraz moja ulubiona część, czyli pokaz talentów.
[wiwatujący tłum]
[spiker] Po pierwsze, to Vinnie i Ronnie
z ich niesamowitym pokazem siły Staffordshire!
-[odtwarzanie muzyki rock and rollowej] -[pochrząkiwanie]
[mruczy]
- [tłum wzdycha] - [sędzia] O!
-[pochrząkiwanie] - [sędziowie wołają]
[doping]
Wow!
[chrząka, napina się]
[Pękanie]
[dudnienie]
[naciągnięcie]
[odgłos słychać]
[sędzia] Ojej! Tak!
Wow!
To jest silny pies.
Następna w kolejce jest Shantrelle i jej uwodzicielska paryska ekstrawagancja!
[odtwarza muzykę pop]
Ooch. Ach!
[sapiąc] Oj!
[śmiech] Wow!
♪ Chodźmy ♪
[muzyka popowa trwa]
♪ Wróć do przerwy Moje ciało się trzęsie, trzęsie ♪
♪ Muszę to teraz odłożyć Odłóż to teraz ♪
[przesyła pocałunek]
och!
[wyjący]
[doping]
[gwiżdże]
[spiker] Przygotuj się na Spektakularne połączenie Zhi i Fu
sztuk walki i mistyczne moce Wschodu.
[wszyscy wzdychają]
Ha!
[mruczy]
[pochrząkiwanie]
Ha!
[rapuje] ♪ Jestem mistykiem Będę balistyczny ♪
♪ Bądź tutaj, gdzie moja gra pozostaje jasna I nigdy nie wypolerowany ♪
♪ Mam zamiar zmienić grę Twoja gra dobiegła końca, ha! ♪
♪ Podążaj za wstrząsami, ha! ♪
♪ Udawaj Właśnie tym chcę być ♪
♪ Ha! ♪
[doping]
-To było niesamowite! -Tak!
Wow, te psy przybierają na wadze niesamowite przedstawienie. Tak!
Ale jak wylądował na czubku tej włóczni, nie dając się przebić?
[napina się, wzdycha]
[spiker] Następni w kolejce, Zeus i Henri,
demonstrując hipnotyzującą moc błyszczącego futra Afgańczyka!
Spójrz głęboko w złote runo mojego Zeusa.
-Ach! -[Henri] Skup się na wzroku.
och! co?
[oszołomione szeptanie]
Jesteś teraz w transie.
Będziesz teraz posłuszny Zeusowi.
[tłum] Słuchajcie Zeusa…
Bądź posłuszny Zeusowi… Posłuszny Zeusowi…
-[klaps] -[tłum skanduje] Bądź posłuszny Zeusowi…
-Posłuszni Zeusowi… Posłuszni Zeusowi… -[klaszcze, krzyczy]
-Ssaki. [chichocze] -[tłum] Słuchajcie Zeusa…
Słuchaj Zeusa…
[wszyscy wzdychają, chrząkają]
-[chichocze, wydycha powietrze] -[tłum] Słuchajcie Zeusa…
-[śpiewanie] Bądź posłuszny Zeusowi… -[dysząc]
- [śpiewanie trwa] -[porywisty]
[porywisty]
[śmiech] Hej.
[chichocze]
[Henri] Oddasz Zeusa idealny wynik.
Trans się skończył!
[wszyscy] Hę?
[wzdycha] Och!
[niewyraźna paplanina]
[mężczyzna chichocze]
-[brzęczy, bełkocze] -[wiwatujący tłum]
Och, uch… Wow, to było niesamowite!
Czyż nie?
[sędzia śmieje się radośnie]
- [tłum wzdycha] -[wzdycha cicho]
Mm-mm…
[śmiech, przestaje]
[chichocze nerwowo]
[spiker] Marmaduke powrócił w konkursie
ze swoim nowym trenerem, Team Winslow.
Następnie Marmaduke i Billy zabierają nas z powrotem do bezprawnych dni Dzikiego Zachodu!
[wiwatujący tłum]
-[man] Marmaduke powrócił! -[kobieta] Ojej! Marmaduk!
I myślę, że Czarny Bart może kręcić się po tych stronach.
[Marmaduke warczy]
Szukasz mnie?
-Tak. [warczy] - Pewnie, że tak.
Przyjdź i weź mnie.
[śmiech]
-Wieśniak! -[rży, wyje]
Dorwij go! Dorwij go! Taaa!
-[śmiech] -[Marmaduke] Dopadnijmy tego robaka!
-[Billy] Tak! -Wprowadzamy cię!
-[warczy, rży] -Tak!
[oboje kibicują]
-Tak! -Woo-hoo!
[Marmaduke] Nie uciekniesz! [rżenie]
[pochrząkiwanie]
[Marmaduke] Jedna zjeżdżalnia, już w górę!
[Billy] Yahoo! Mam cię!
[pochrząkiwanie]
Nie możesz od nas uciec, Czarny Barcie.
[śmieje się złowieszczo]
Nigdy nie weźmiesz mnie żywcem.
Zrób to po swojemu.
- [strzał z broni] -[Marmaduke] Tańcz, kotku!
-[Król Tut] Miau! -[Marmaduke] Tańcz!
Miauczeć. Miauczeć. Miauczeć. Miauczeć. Miauczeć.
Woo-hoo!
-Woo! -Tak! Marmaduk!
-[Billy się śmieje] -[odtwarzanie optymistycznej muzyki]
-Czas przerwać ruch! -[Billy] Tak!
[Marmaduke chrząka]
[doping]
Fantastycznie, Marmaduke!
Oj!
To jest głupie. To nie jest talent.
[obaj chichoczą]
Dlaczego tańczysz?
Przestań!
[pochrząkiwanie]
-[muzyka się kończy] -[wiwaty tłumu]
Nie mogę uwierzyć, że ci się udało.
Nie miałem zamiaru przegapić twojego wielkiego występu.
Dzięki.
Możesz to stąd zabrać, kolego.
[chichocze]
Do zobaczenia, kolego.
[Amy] Woo-hoo!
Tak! Woo-hoo!
[Marmaduke] Wyłaź tutaj, drużyno Winslow!
[wiwatowanie trwa]
-[Barbara krzyczy] -[Billy się śmieje]
[Dottie] Tak!
Och, to było niesamowite!
[Phil] Wszyscy cię kochają, Marmaduke.
Tak!
[Marmaduke] Mam na myśli, czego nie kochać?
[Vinnie chrząka]
[spiker] A teraz ta chwila na co wszyscy czekaliście.
-A tegorocznym psim mistrzem świata jest… -[werble]
Powącham was później, frajerzy.
Zeus!
-[chichocze] -[wiwaty tłumu]
[Henri] Tak!
[chichocze]
[sędzia się śmieje]
Wiedziałem, że quady to mój upadek.
[szloch]
Przykro mi, kolego, że nie wygrałeś.
Przynajmniej muszę pokazać światu jakim jestem psem.
- [Henri się śmieje] -[Amy wstrzymuje oddech]
[sędzia i Henri śmieją się]
Och, Zeus jest taki wyjątkowy.
[chichocze]
Więc, taki wyjątkowy?
Hmm. Słyszałem to już wcześniej.
Zeus jest taki wyjątkowy.
Wiedziałem, że jest oszustem.
Nie możemy pozwolić, żeby uszło mu to na sucho.
Hmm. [mruczy]
[pulsująca energia]
Hmm.
Mhm.
[mruczy]
-Hę? -[wzdycha]
[brzęczy zawrotnie, chrząka]
[wzdycha]
-[krzyczy] - [tłum wzdycha]
[mruczy]
[stękanie]
-[chichocze nerwowo] -[opróżnianie]
[wzdycha]
-[Henri] Co? -[wzdycha]
[ósemki] Gospodi!
Kim do cholery jest ten facet? [chichocze nerwowo]
[Amy] Bezpieczeństwo! Bezpieczeństwo!
co? Co robicie chłopaki?!
Hej! Trafiłeś na złego faceta!
-Zatrzymywać się! Pozwól mi odejść! -[wiwaty tłumu]
-[śmiech] -[korowanie]
W porządku! Tak!
[śmiać się]
Zeus został zdyskwalifikowany.
-A nowym Championem Świata Psów jest… -[werble]
Zhi!
[wiwatujący tłum]
[Zhi] Hmm.
Hmm.
To nie może się zdarzyć.
To trofeum jest moje.
Mam być mistrzem!
[warczy]
[Amy wstrzymuje oddech]
[warczy]
[mruczy]
-[klaps] -[pochrząkiwanie]
Powącham cię później.
Kopnięcie, którego nie ma.
Dobre, Marmaduke. [stękanie]
[warczy] Ty!
[śmiać się]
Moi?
[Zeus warczy]
idę zrywać te głupie, opadające uszy z twojej głowy!
[mruczy]
-[brzęk] -[stękanie]
[metal skrzypi]
[mężczyzna krzyczy nerwowo]
[krzyczy]
Ze mną wszystko w porządku!
Ach!
[krzyczy]
[ósemki] Nie czuję się dobrze!
[tłum krzyczy]
-Trzymać się! -Uważaj!
[wzdycha]
[metalowy pisk]
-Menażka! -Mam cię, Billy!
och!
Marmaduk!
O o.
-[jęczy] -[upadek]
-Weź weterynarza! Ktoś, proszę! -Marmaduke!
[wzdycha]
Marmaduk.
Kumpel.
Mów do mnie.
O nie!
[ochryple] Proszę, chłopcze. Być w porządku.
[Fil] Och…
Marmaduk.
Marmaduke był dobrym psem.
Był kochany przez wszystkich.
Marmaduke nigdy nie chciał nikogo skrzywdzić.
-Gonienie kotów. -Oh…
[Phil] Powalenie żywopłotów.
Nigdy nie pomijam dobrej kości.
Zabijanie mojego ulubionego krzesła.
Jego serce było zawsze na właściwym miejscu.
Nigdy nie powinniśmy byli próbować cię szkolić.
-[sygnał dźwiękowy maszyny] -Byłaś idealna taka jaka byłaś.
[szloch]
Marmaduk.
Będziemy tęsknić…
bardzo.
[wszyscy płaczą]
[płacz, pociągaj nosem]
Czy jest jeszcze czas wybrać się na bankiet z nagrodami?
-[wszyscy] Marmaduke! -[wiwaty tłumu]
-[Phil się śmieje] [Dottie] Marmaduke, słodki psie.
-[Phil] Och. -[Billy się śmieje]
[Barbara] Kocham was.
Wracam do was, chłopaki.
[stękanie]
Gdzie jest moje trofeum?
- [ochroniarz] Chodź, ty. -Jestem mistrzem świata.
Jestem mistrzem świata!
[stękanie]
Do zobaczenia później, Zoser. [chichocze]
Nie pozwól, żeby piesek trzepotał uderzył cię przy wyjściu.
Marmaduk.
Nie jesteś jak żaden pies, jakiego kiedykolwiek spotkałem.
Tak, ja… słyszałem to ostatnio dużo.
-[całowanie] -[mężczyzna] Whoo! Tak!
Och, la la!
♪ Tak ♪
♪ Ojej ♪
♪ Och! ♪
[Marmaduke] A więc to jest moje bogactwo, długo i szczęśliwie, opowieść o Kopciuszku.
Żadnych więcej zwrotów akcji, najciemniejsze godziny lub męki porażki.
Czy mógłbym to zrobić? trochę tej pizzy z bekonem?
♪ La, la ♪
♪ Marmaduke ♪
♪ Tak ♪
♪ Ma wielkie serce Wielka miłość ♪
♪ Wielki styl, ogromny uśmiech Marmaduke ♪
[rapuje] ♪ Jestem największym psem w okolicy ♪
♪ Największy Duńczyk W całym cholernym mieście ♪
♪ Ale moja rodzina tego nie rozumie ♪
♪ Muszę jeść To mój rozkaz ♪
♪ Teraz kocham moją rodzinę Tak, mam ♪
♪ Ale czasami myślą Że też jestem szalony ♪
♪ Po prostu nie ma żadnych „jeśli”, „i” ani „ale” ♪
♪ Ale kiedy widzę jedzenie Trochę zwariowałem! ♪
♪ Staram się być fajny Ale potem to tracę ♪
♪ Jeśli nie jem, mam atak! ♪
♪ Łuk ♪
♪ mówi Marmaduke Wow ♪
♪ Teraz wszyscy ♪
♪ Łuk ♪
[korowanie]
♪ Łuk ♪
♪ Potem są koty Muszę ich gonić ♪
♪ To psia robota To mój opis ♪
♪ Samochody i robaki Listonosz i kot ♪
♪ Gonię ich wszystkich A potem śpię na macie ♪
♪ Śpię cały dzień ♪
♪ Śpię całą noc ♪
♪ Nie budź się aż do świtu ♪
♪ A potem wszystko zaczyna się od nowa ♪
♪ Po prostu jestem głodny i to się nigdy nie kończy! ♪
♪ Łuk ♪
♪ mówi Marmaduke Wow ♪
♪ Teraz wszyscy Wow ♪
[korowanie]
♪ Łuk ♪
♪ To jest moje życie, jak widzisz ♪
♪ Mieszkam u rodziny Winslowów ♪
♪ Nie chcę pieniędzy A ja nie chcę sławy ♪
♪ Chcę tylko miłości Bo tak się nazywa ta gra! ♪
♪ Łuk ♪
♪ mówi Marmaduke Wow ♪
♪ Teraz wszyscy Wow ♪
[korowanie]
-♪ Ojej! ♪ -♪ Łup wow ♪
♪ Marmaduk! ♪
♪ To duży pies ♪
♪ Będziemy mieli wybuch Na moim podwórku ♪
♪ O tak ♪
♪ Psy zdziczały ♪
♪ Dedykuję to sąsiedztwu ♪
♪ Na moim podwórku wybuchła eksplozja ♪
♪ Wszyscy są zaproszeni I nadchodzą z daleka ♪
♪ Naprawdę chcę tam być Ale utknęłam w swojej sypialni ♪
♪ Nie wiem, jak się wydostanę Ale w środku nie mogę zostać ♪
♪ Wiesz, że to nie jest impreza Chyba, że ​​zabiorę ze sobą swoje imprezowe sposoby ♪
♪ W końcu nadszedł czas, aby się wyrwać Wpaść prosto przez okno ♪
♪ Nic mnie teraz nie powstrzyma ♪
♪ Bo w końcu nadszedł czas Imprezować z tobą ♪
♪ O tak ♪
♪ Dzisiaj będziemy imprezować Z całą paczką na moim podwórku ♪
♪ Ho ♪
♪ Ho, ho, ho ♪
♪ Utknąłem w swoim pokoju Przyłożyłem twarz do okna ♪
♪ Wysyłam SMS-y do wszystkich moich przyjaciół Mój sąsiad jest po prostu dziwakiem ♪
♪ Imprezowicze grają Za moimi plecami, z tyłu, na podwórku ♪
♪ Psy zdziczały Psy oszalały ♪
♪ Minęło tyle czasu Odkąd ujrzałem światło dzienne ♪
♪ Gapię się na ściany Oglądam tik-tak ♪
♪ Tik tak, tik tak, tik tak ♪
♪ Niech ktoś mnie stąd zabierze ♪
♪ Och, rzuć mi kość ♪
[odtwarza muzykę pop]
[muzyka popowa się kończy]